デ ドロヤナギッテ ユッテルケドモ モノワ ナンツダイ アト ホンニ カイテアルナー ヤマナラシッツッテ イッテンダケド ドロノキ ドロノキッツッテルケドモ
de, doroyanagiQte yuQterukedomo, monowa naNtudai, ato hoNni kaite arunaa, yamanarasiQtuQte iQteNdakedo, doronoki, doronokiQtuQterukedomo,
doroyanagi =Qte
PLANT =COMP
yuw-te-ru =kedo =mo
say-SEQ-NPST =CONC =FOC
naN =tu =da =i
what =COMP =COP =SFP
ar-ru =naa,
be(INANIM)-NPST =SFP
yamanarasi =Qtuw-te
PLANT =COMP.say-SEQ
iw-te =N =da =kedo
say-SEQ =ADN =COP =CONC
doronoki =Qtuw-te-ru =kedo =mo
PLANT =COMP.say-SEQ-NPST =CONC =FOC
[Yo]で、ドロヤナギって言ってるけども、物は、なんつだい、あと本に書いてあるなあ、ヤマナラシっつって言ってんだけど、ドロノキっつってるけども、